ПО для работы с текстом ABBYY Lingvo x6 Три языка Prof. Лиц. на раб. место (от 1 до 20) (AL16-10PWU011-0500_20)

ПО для работы с текстом ABBYY Lingvo x6 Три языка Prof. Лиц. на раб. место (от 1 до 20) (AL16-10PWU011-0500_20)

Программный пакет ABBYY Lingvo отличают богатейшая лексическая база и множество функций для удобного и качественного перевода. С ABBYY Lingvo миллионы пользователей во всем мире смогли убедиться, что профессиональный перевод слов и фраз за считанные секунды – это реальность

С приложением ABBYY Lingvo вы получаете моментальный доступ к современным словарям для 3 языков. Кроме общелексических и толковых словарей, Lingvo включает тематические словари по самым востребованным тематикам: медицина, автомобилестроение, финансы и другие.

Мгновенный перевод в любом приложении
Экономьте свое время благодаря возможности получить перевод при наведении курсора на слово в любом приложении или файле: браузере, электронной почте, документах, PDF-файлах, картинках, Flash-роликах, презентациях.

Возможность создания корпоративного словаря
Создавайте собственные словари для сохранения единства терминологии в вашей организации при переводе корпоративных материалов и специализированной документации.

При создании собственных словарей есть возможность добавлять иллюстрации в словарную карточку. Это способствует более качественному переводу узкоспециализированных и многозначных терминов в тематических текстах.

Онлайн-доступ к словарям приобретаемой версии
Новая версия ABBYY Lingvo выходит за рамки установки программы на отдельный компьютер или в офисную сеть. Чтобы обеспечить пользователям постоянный доступ к словарям, актуальным для приобретенной ими версии, создан лингвистический онлайн-портал Lingvo.Pro.

Доступ к базе примеров употребления слов
При наличии интернет-подключения ABBYY Lingvo x6 предоставляет доступ к обширной онлайн-базе памяти переводов (ТМ – translation memory). Программа показывает примеры современного употребления слов и словосочетаний в предложениях из художественной и технической литературы, законодательных и юридических документов, с интернет-сайтов.

С помощью этой базы пользователь сможет быстрее подобрать точный перевод слова, определить, действительно ли употребляется в речи оборот, найти новые варианты перевода и примеры их употребления. База памяти переводов уже сейчас содержит более 1 миллиона предложений и постоянно растет.